Janet Hubert on Will Smith, Phyllis Hyman, Getting Fired From a Billy Joel Video and Her New Series